Modifications pour le document RangeeOS - Software Aktualisierung

Modifié par ndzokam le 2025/11/09 02:07

Depuis la version 1.3
modifié par ndzokam
sur 2025/11/09 01:23
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version
À la version 1.1
modifié par ndzokam
sur 2025/11/09 01:13
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version

Résumé

Détails

Propriétés de la Page
Contenu
... ... @@ -26,28 +26,28 @@
26 26  = Update vom Rangee Update-Server am Client =
27 27  
28 28  1. Öffnen Sie {{status title="SOFTWARE-AKTUALISIERUNG"/}} in der Kommbox des Clients.[[image:1757512800567-377.PNG]]
29 -1. Cliquez sur {{status title="UPDATESERVER-EINSTELLUNGEN"/}}.
30 -1. Dans la fenêtre suivante, saisissez les informations de votre serveur de mise à jour :
31 -1*. **Protocole** : HTTP ou HTTPS
32 -1*. **Serveur** : update.rangee.com
33 -1*. **Répertoire** : [NOM D’UTILISATEUR]
34 -1*. **Nom d’utilisateur** : [NOM D’UTILISATEUR]
35 -1*. **Mot de passe** : [MOT DE PASSE]
36 -1*. Cliquez ensuite su{{status title="Übernehmen"/}}
29 +1. (% id="cke_bm_26589S" style="display:none" %) (%%)Klicken Sie auf {{status title="UPDATESERVER-EINSTELLUNGEN"/}}.
30 +1. Geben Sie im folgenden Fenster Ihre Updateserver-Daten ein:
31 +1*. **Protokoll: **HTTP oder HTTPS
32 +1*. **Server: **update.rangee.com
33 +1*. **Verzeichnis: **[ BENUTZERNAME ]
34 +1*. **Benutzername: **[ BENUTZERNAME ]
35 +1*. **Passwort: **[ PASSWORT ]
36 +1*. Klicken Sie nun auf {{status title="Übernehmen"/}}
37 37  1. (((
38 -Vous pouvez maintenant installer les paquets qui ont été activés pour votre utilisateur.
38 +Nun können Sie die für Ihren Benutzer freigeschalteten Pakete installieren
39 39  )))
40 40  
41 41  ----
42 42  
43 -= Mise à jour depuis le repository TCMS =
43 += Update von TCMS-Repository =
44 44  
45 -Vous pouvez également utiliser votre TCMS comme serveur de mise à jour.
45 +Sie können auch Ihren TCMS als Updateserver verwenden.
46 46  
47 -== Configurer le repository ==
47 +== Repository Konfigurieren ==
48 48  
49 -1. Dans votre TCMS, cliquez sur {{status title="BEARBEITEN"/}} → {{status title="EINSTELLUNGEN"/}} → {{status title="QUELL-REPOSITORY"/}}
50 -1. Saisissez les informations suivantes :
49 +1. Klicken Sie in Ihrem TCMS au{{status title="BEARBEITEN"/}} → {{status title="EINSTELLUNGEN"/}} → {{status title="QUELL-REPOSITORY"/}}
50 +1. Geben Sie die folgenden Daten ein:
51 51  1*. **Schema:**  HTTP oder HTTPS
52 52  1*. **Host:** update.rangee.com
53 53  1*. **Verzeichnis:** [ BENUTZERNAME ]
... ... @@ -55,41 +55,18 @@
55 55  1*. **Passwort:** [ PASSWORT ]
56 56  1*. Klicken Sie auf {{status title="OK"/}}.
57 57  
58 -
59 -
60 -=== ===
61 -
62 -=== Mise à jour depuis le repository TCMS ===
63 -
64 -Vous pouvez également utiliser votre TCMS comme serveur de mise à jour.
65 -
66 -==== Configurer le repository ====
67 -
68 -Dans votre TCMS, cliquez sur :
69 -**MODIFIER → PARAMÈTRES → REPOSITORY SOURCE**
70 -
71 -Saisissez les informations suivantes :
72 -
73 -* **Schéma** : HTTP ou HTTPS
74 -* **Hôte** : update.rangee.com
75 -* **Répertoire** : [NOM D’UTILISATEUR]
76 -* **Utilisateur** : [NOM D’UTILISATEUR]
77 -* **Mot de passe** : [MOT DE PASSE]
78 -
79 -Cliquez sur **OK**.
80 -
81 81  [[image:image2020-1-21_11-40-58.png||height="432" width="800"]]
82 82  
83 -== Télécharger le firmware / logiciel sur le TCMS: ==
60 +== Firm-/Software auf den TCMS herunterladen: ==
84 84  
85 -1. Cliquez sur {{status title="BEARBEITEN"/}} → {{status title="REPOSITORY"/}}
86 -1. Recherchez le firmware / logiciel requis.
62 +1. Klicken Sie auf {{status title="BEARBEITEN"/}} → {{status title="REPOSITORY"/}}
63 +1. Suchen Sie die Benötigte Firm-/Software
87 87  [[image:image2020-1-21_11-40-2.png]]
88 -1. Cliquez su{{status title="Hinzufügen"/}}
65 +1. Klicken Sie auf {{status title="Hinzufügen"/}}
89 89  
90 -== Mettre à jour le client ==
67 +== Client updaten ==
91 91  
92 -1. Ouvrez {{status title="SOFTWARE-AKTUALISIERUNG"/}} dans la Kommbox du client.[[image:1757512842092-271.PNG]]
69 +1. Öffnen Sie {{status title="SOFTWARE-AKTUALISIERUNG"/}} in der Kommbox des Clients[[image:1757512842092-271.PNG]]
93 93  1. Cliquez sur {{status title="UPDATESERVER-EINSTELLUNGEN"/}} et saisissez les informations suivantes :
94 94  1*. **Protocole** : HTTP
95 95  1*. **Serveur** : [IP ou NOM D’HÔTE DU TCMS]